AVE, O VERGJINE US SALUDI

AVE, O VERGJINE US SALUDI
Gallerio - Garzoni arm. G. D'Incà

Incisa sul CD "Le campane de Longaron" 2005

Poche regioni italiane possono vantare un patrimonio musicale vasto e tipicamente popolare sia nella parlata che nella struttura musicale come la terra del Friuli. La famosa "Villotta friulana" ha forme ben definite. Si tratta quasi sempre di versi in una o più quartine, nata e tramandata nella semplicità popolare. Ne è un esempio questa preghiera che è una supplica alla Vergine Maria affinchè mostri a noi e ci lasci toccare e baciare "Chel Ninin" cioè quel bambino. Questo canto è stato scelto come inno ufficiale al Congresso Eucaristico di Aquileia per le tre venezie nel 1990.

Ave, o Vergjine us saludi
come l'agnul ancje jò:
ave, o plene d'ogni grazie,
il Signor al è cun vô.
Daimi, daimi une cjalade
cun chel voli plen d'amor,
o gran Mari Immacolade,
o colombe dal Signôr.
Biele l'albe matutine,
biel un agnul dal Signor
ma vô Vergjine divine,
'o sês biele plui di lôr.
Fàisi dongje, o cjare Mari,
cun chel vuestri biel bambin,
che jo lu cjali, che jo lu tocji,
che jo lu bussi, chel ninin.